Dialekt małopolski - Żywiecczyzna
Wie¶ Złatna dzi¶
Weronika Iwanek   

Nazwa wsi oraz jej gwarowa postać dopełniacza i miejscownika: Złatna, D. Złatnej, Msc. (w) Złatnej.

Przymiotnik od nazwy wsi: złatniański.

Nazwa mieszkańców: złatnianie, złatnianin, złatnianka.

Gmina: Ujsoły.

Powiat: żywiecki.

Województwo: ¶l±skie.

Położenie: Złatna leży w Beskidzie Żywieckim, na północny wschód od Ujsół, w dolinie potoku Bystra, na wysoko¶ci ok. 750 m n.p.m. Centrum wsi położone jest nieco powyżej uj¶cia potoku Straceniec do Bystrej. Miejscowo¶ć jest oddalona o ok. 19 km od granicy polsko – słowackiej.

W latach 1975-1998 miejscowo¶ć należała administracyjnie do województwa bielskiego.

Parafia: Ujsoły (rzymskokatolicka).

Ludno¶ć: 786 osób (dane z 1.10.2008).

Liczba domów: ok. 380 (w 2008 roku).

Powierzchnia wsi: 3121 ha.

Złatna od zawsze była typow± wsi± rolnicz±. Obecnie sytuacja się zmienia – coraz więcej ludzi zajmuje się turystyk± (powstaj± kwatery prywatne i pensjonaty) lub wyjeżdża do pracy do większych miast albo za granicę.

Miejscowo¶ć leży w granicach Żywieckiego Parku Krajobrazowego, co stanowi gwarancję zachowania walorów przyrodniczych i krajobrazowych tego regionu. Jest to teren typowo górski. W całej gminie Ujsoły znajduje się 21 szczytów powyżej 1000 m n.p.m. Wsie i przysiółki rozrzucone s± po okolicznych zboczach nierzadko aż do wysoko¶ci 800 m.

Stosunek mieszkańców do gwary jest różny i zależy od wieku. Starsze osoby posługuj± się gwar± na co dzień, młode natomiast się jej wstydz± i wypieraj±. Mimo bliskiego s±siedztwa Słowacji, niewielu złatnian posługuje się językiem słowackim.

Wsie s±siaduj±ce: Ujsoły.



Dane statystyczne za: Urz±d Gminy Ujsoły, ul. Gminna 1, 34-371 Ujsoły z dnia 12 listopada 2008


Fotografie: Weronika Iwanek