Dialekt wielkopolski - Ziemia chełmińsko-dobrzyńska | Dzieje wsi Kucborek |
Halina Karaś | |||||||||||||||||||
Kucborek to wieś w historycznej ziemi chełmińskiej o kilku nazwach: Kucbork, Kucborek, Kuczborek albo Papowo, niem. Paulshof. W Słowniku geograficznym Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich odnotowano wieś jako Kuczborek albo Papowo – „wolne sołectwo do biskupiego Papowa należące” w powiecie toruńskim na granicy ówczesnego powiatu chełmińskiego. Wieś należała wówczas do parafii papowskiej, w Papowie też znajdowała się najbliższa szkoła, najbliższa poczta była w Chełmży. Nazwa wsi może wywodzić się od wcześniejszej prawdopodobnej niemieckiej nazwy *Kutzburg (utworzonej od niemieckiej nazwy osobowej Kutz z drugim członem -burg, częstym w niemieckich nazwach miejscowych). Znana jest jednak tylko w postaci spolszczonej Kucbork z 1725 roku, Kucborek lub Kuczborek z lat późniejszych. Kucborek z pierwotnego Kucbork mógł powstać w wyniku skojarzenia drugiego członu -bork z wyrazem polskim borek (od bór) lub – co bardziej prawdopodobne – skojarzenia wygłosowego -k z polskim przyrostkiem -ek. Kucborek liczył wówczas, tj. pod koniec XIX wieku, 4 domy i 68 mieszkańców, w tym 36 katolików i 32 ewangelików. Od 1877 roku do odzyskania przez Polskę niepodległości nosił niemiecką nazwę Paulshof.
Kucborek to wieś, której losy wiążą się z pobliskim Papowem Biskupim i całą ziemią chełmińską. Papowo po raz pierwszy zostało wspomniane w źródłach pisanych w 1222 roku. Krzyżacy wybrali je na siedzibę administracyjną, tworząc w latach 80. XIII wieku tu Komturię Papowską i budując zamek ukończony na przełomie XIII i XIV wieku. Po II Pokoju Toruńskim obszar dawnej komturii powrócił w granice Królestwa Polskiego. Papowo i okolice wchodzą wówczas w skład dóbr królewskich jako starostwo papowskie. W 1505 roku Papowo z podległym mu okręgiem król Aleksander Jagiellończyk nadaje biskupowi chełmińskiemu Mikołajowi Charapickiemu i odtąd wchodzi w skład dób biskupów chełmińskich. Po rozbiorach obszar ten przypada Prusom, a rząd pruski skonfiskował dobra kościelne, w tym klucz papowski. Papowo wraz z Kucborkiem i całą ziemią chełmińską wraca do Polski po odzyskaniu przez nią niepodległości w 1918 roku.
Źródła: Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, pod red. K. Rymuta, t. V, Kraków 2003, s. 444. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. IV, s. 840. http://www.papowobiskupie.win.pl/
Fotografie: Piotr Wysocki |