Dialekt małopolski - Ziemia biecka | Tekst gwarowy 2 — Bugaj (A. Dutka) |
Halina Karaś | ||||||||||||||||||||
Tekst nagrała Halina Karaś, wstępny zapis – Monika Kresa, weryfikacja zapisu i opracowanie – Halina Karaś. Informatorka: Anna Dutka ur. w 1936 r. w Racławicach (na granicy z Bugajem i Strzeszynem). Po wyjściu za mąż pracowała na niewielkim gospodarstwie i wychowywała troje dzieci. Mąż jest stolarzem. Nie wyjeżdżała nigdzie na dłużej z rodzinnej wsi. O duchach i strachach
Ano mama była w sklepie i zapomniała se cosi kupić i jo płoszłam do tego sklepu, a zawsze byuł tam u Makowca u Staszka tyn sklep, a zawszem lubiała iść do Radwana do ciotki, no i poszłam. Tamem sie zasiedziała, ide, ide tu jak to godali Smoleniówkom, no co nie tu ku Bajorkowi skryncić, ino tu dalij, ide, ide na dół i tak se myśle, idzie cosi i tak robi tak: uuuuuuuu, uuuuuuuu. No i jo sie błoje, a to tako szarówka była. Idzie tako staro baba w takim jasnym A opowiadali takie opowieści o duchach, strachach? |