Leksykon
|
Dialektyzmy w języku ogólnopolskim |
|
|
|
Halina Karaś
|
Dialektyzmy w języku ogólnopolskim. Są to elementy językowe przejęte z dialektów ludowych do języka ogólnego i niemające gwarowego nacechowania dzięki całkowitemu ich przyswojeniu. Tak rozumiane dialektyzmy mają charakter tzw. zapożyczeń wewnętrznych. Najczęściej są to wyrazy wywodzące się z dialektów ludowych i związane z pewnymi cechami folkloru ludowego lub charakterystycznymi cechami ludowej kultury materialnej. Z folklorem góralskim wiążą się np. takie dialektyzmy, jak ciupaga, kierpce, watra. Historycznie podobny charakter mają przykładowo: donica, gumno, niecka, żytnisko, źrebak, cielak. |