Dialekt wielkopolski - Kujawy | Tekst gwarowy — Połajewo 1 |
Barbara Taras | |||||||||||
Tekst nagrał prof. Zenon Sobierajski 15.08.1965 r., przepisała go i opracowała Barbara Taras. Informator: Stanisław Czynsz, urodzony w 1887 roku. Nagranie archiwalne zostało udostępnione przez kierownika Zakładu Dialektologii Polskiej UAM w Poznaniu - Profesora Jerzego Sierociuka. Wesele kujawskie
- Popicie, A pomagał mu kto? - - O, na Kujawach to byli to przeważnie gospodarskie syny, w czamarkach ślubowali, w No, a jak jechali do kościoła, w jakim porządku? - No, to wozamy. Młoda para to tam powózkom, a tak, to na helach, kto tam miał powózke, helom jechał… ludzi pełno, muzyka na drugim, na ostatnim wozie grała, tak że kurz jeno. Z batów strzelali? - O, - A, to tak, to jak był gdzieś przejazd, rowy były, woda, to łon stanoł na środku, ji mówił, że ni może jechać, bo mu bat A ta muzyka to kto grał? - To… na skrzypcach, na basach, tak jak to po staroświcku. To takich - A to przeważnie tak, że młodo para, rodzice kole nij, to już przeważnie rodzice siadali przy młodyj parze, ji… A jak jedli, to czy jedli tak na talerzach, jak dzisiaj? |
« poprzedni artykuł | następny artykuł » |
---|