Dialekt ma³opolski - Lubelszczyzna wschodnia
Tekst gwarowy — Hutków 5 PDF Drukuj Email
Aleksandra Krawczyk-Wieczorek   

Nagranie: Halina Kara¶, Zofia Nowak

Zapis i opracowanie: Aleksandra Krawczyk-Wieczorek
Informatorka: Regina Ho³ys z domu Dudek, ur. w 1926 roku w Hutkowie. Pracowa³a wraz z mê¿em na roli, wychowywa³a czworo dzieci. Nigdzie na d³u¿ej z rodzinnej wsi nie wyje¿d¿a³a.
 
 
 
 
 
 

£ó¿ka



£ó¿ka byli. I
s³oma by³a w ³ó¿kach. Tak, a pó¼nij mieli sinniki. Ju¿ siennik ze
s³ómy. I byli takie lnianey… Nazywali „p³achty”. To sie r… To robi³o sie p³ótno. I
przy¶ciliali. I pirzyny.
Tê s³omê?
Te s³ome. I
póduszke ³o i… i tak mieli. A pó¼nij na dzieñ to za¶ciliali. I te ³ó¿ka te¿ byli,
szufliady takie rozsuwany.
Takie poduszki haftowane na wierzchu k³adli, prawda?
Na haftówane potem
na wirzku
dwie pouduszek i jasiek na wirzku.
 
« poprzedni artyku³   nastêpny artyku³ »